Preguntas frecuentes

Para los pacientes que nos contactan desde Estambul o desde el extranjero, el primer paso más práctico es compartir sus imágenes. Puede enviar sus imágenes actuales de resonancia o radiografía a través de nuestra línea de teléfono y WhatsApp (+90 533 075 72 94); tras una evaluación preliminar, podemos planificar una exploración presencial o una consulta en línea. Si viene de fuera, hablar por teléfono antes de viajar para aclarar cómo se desarrollará el proceso es el enfoque más eficiente en tiempo y desplazamiento.

No. El método endoscópico no es adecuado para toda hernia discal. La elección se hace según factores como el nivel del disco, el tipo y la localización de la hernia, la presencia de estenosis del canal y la estabilidad de la columna. Aplicado para una indicación equivocada, aumenta el riesgo de descompresión insuficiente y de una segunda operación. Para algunos pacientes la microdiscectomía clásica es más segura, y para otros pueden bastar los tratamientos intervencionistas (bloqueo caudal, procedimientos de radiofrecuencia).

El dolor irradiado a la pierna remite de forma sustancial en la mayoría de los pacientes, porque el objetivo principal de la cirugía es aliviar la presión sobre la raíz nerviosa. Sin embargo, el dolor de espalda aislado puede ser un signo distinto de degeneración discal y no resolverse por completo solo con la extracción del fragmento herniado. En los pacientes en los que predomina el dolor de espalda pueden plantearse otros métodos como la fisioterapia, el bloqueo caudal o la radiofrecuencia. Por ello, fijar objetivos realistas —«su pierna se aliviará en gran medida; su dolor de espalda remitirá pero quizá no desaparezca por completo»— forma parte del tratamiento.

En los casos endoscópicos adecuados, la vuelta al trabajo de oficina es de media de 2–3 semanas y la vuelta al trabajo físico de alrededor de 6–8 semanas; esto depende de su profesión, su velocidad de recuperación y su estado preoperatorio. Se evitan el levantamiento de pesos y la actividad física intensa los primeros 7–10 días, tras lo cual suele comenzar un programa de fisioterapia hacia las semanas 4–6. El momento de volver a actividades de alta intensidad, como el deporte, se planifica caso por caso bajo supervisión médica.

Es la extracción de una hernia discal a través de un pequeño punto de entrada bajo guía endoscópica (cámara). La incisión es más pequeña que en la cirugía abierta y el tejido circundante suele alterarse menos.

Depende de la situación. La monoportal es una sola incisión (full-endoscópica), la biportal son dos pequeñas incisiones. Lo adecuado se determina con una evaluación preoperatoria.

No. Se evalúan alternativas como la medicación, la fisioterapia, el ejercicio y los métodos intervencionistas. La cirugía se recomienda solo cuando es necesaria.

Puede contactarnos por teléfono/WhatsApp (+90 533 075 72 94) y obtener una evaluación compartiendo sus imágenes.

Para los pacientes que nos contactan desde Estambul o desde el extranjero, el inicio más práctico es compartir sus imágenes. Puede enviar su resonancia cervical actual a través de nuestra línea de teléfono y WhatsApp (+90 533 075 72 94); tras una evaluación preliminar, podemos planificar una exploración presencial o una consulta en línea. Como quizá viaje de fuera, hablar por teléfono antes de venir para aclarar cómo se desarrollará el proceso es la vía más eficiente en tiempo y desplazamiento.

No. El mejor método es el que responde de forma más correcta al problema anatómico. El abordaje endoscópico puede ser ventajoso en algunos casos seleccionados; la microcirugía, con su amplio campo de indicación y su control, es una opción sólida y actual. Lo decisivo no es lo pequeña que sea la incisión, sino la localización y el nivel de la compresión y el objetivo quirúrgico. La técnica se elige, por tanto, valorando juntos la resonancia y los hallazgos de la exploración.

No, no es necesario en todo paciente. Tras retirar el disco, para estabilizar el espacio entre las dos vértebras pueden usarse una caja, un injerto óseo o una placa fijada con tornillos, y una prótesis discal que busca preservar la movilidad del cuello también es una opción. Qué método es el adecuado se determina por el nivel, la localización de la hernia y la necesidad de estabilidad de la columna. Donde aumenta la necesidad de estabilización, toman protagonismo los sistemas de placa-tornillo, mientras que en casos adecuados pueden considerarse procedimientos más limitados.

Tras la cirugía, algunos síntomas pueden reaparecer en el período temprano o tardío, y en algunos casos puede ser necesario un procedimiento adicional. Aunque el dolor irradiado al brazo suele disminuir notablemente pronto, síntomas como el entumecimiento pueden persistir un tiempo en nervios que estuvieron comprimidos mucho tiempo. Uno de los factores más importantes que influyen en el riesgo de recidiva y en la recuperación es el tabaco; dejar de fumar antes y después de la cirugía contribuye positivamente tanto a la cicatrización como al éxito de la fusión.

No. Sobre todo los desplazamientos de bajo grado y pocos síntomas se manejan principalmente con ejercicio, fisioterapia y control del dolor. La cirugía solo se plantea en situaciones concretas.

No. Muchos desplazamientos permanecen estables durante años. Por eso seguimos, con radiografías en bipedestación y en flexión-extensión, si es fijo o aumenta con el movimiento.

Ningún resultado puede garantizarse. Las tasas de mejoría son altas en pacientes bien seleccionados, pero el resultado varía individualmente según el grado, la edad y el estado general. Las expectativas se explican con claridad de antemano.

Puede contactarnos por teléfono/WhatsApp (+90 533 075 72 94) y obtener una evaluación inicial compartiendo su resonancia y radiografías. BVS Doctors evalúa su situación junto a usted.

Este cuadro (claudicación neurógena) es muy típico de la estenosis del canal, pero una molestia similar puede darse en la enfermedad arterial. Se distingue por la exploración y la RM; la interpretación final surge de valorar juntas las imágenes y los síntomas.

No. Muchos pacientes permanecen estables con ejercicio, fisioterapia y manejo del dolor. La cirugía solo se plantea cuando hay limitación marcada o síntomas neurológicos progresivos.

En pacientes bien seleccionados se espera una mejoría de la distancia de marcha, pero el resultado varía según el grado de estrechamiento, la duración y el estado general; no se da garantía. Las expectativas se explican con claridad de antemano.

Puede contactarnos por teléfono/WhatsApp (+90 533 075 72 94) y obtener una evaluación inicial compartiendo su resonancia y radiografías. BVS Doctors evalúa su situación junto a usted.

No. Algunos de estos tumores son benignos y pueden lograr un control a largo plazo cuando se extirpan por completo. El tipo y el grado solo se confirman con el examen anatomopatológico, y el tratamiento se planifica en consecuencia.

La cirugía intramedular es un campo que exige gran cuidado, y la seguridad se aumenta con métodos como la monitorización nerviosa. Aun así, los riesgos varían según la persona y el tumor; ningún resultado puede garantizarse, y los riesgos se explican con claridad de antemano.

No siempre. Algunas lesiones pequeñas y asintomáticas pueden seguirse con RM regular. La decisión se toma de forma individual según el tipo de tumor, la tendencia al crecimiento y los síntomas.

Puede contactarnos por teléfono/WhatsApp (+90 533 075 72 94) y obtener una evaluación inicial compartiendo sus imágenes de RM con contraste. BVS Doctors evalúa su situación junto a usted.

No. La mayoría de las fracturas curan sin cirugía con manejo del dolor, movilización temprana y, si hace falta, un corsé. La cifoplastia/vertebroplastia solo se plantea ante un dolor resistente e intenso.

Puede aportar un alivio marcado y rápido en pacientes bien seleccionados, pero el resultado varía de una persona a otra y no puede garantizarse. Además, este procedimiento no trata la osteoporosis — la verdadera protección es su manejo por separado.

Una fractura vertebral eleva el riesgo de nuevas fracturas. Por eso el calcio y la vitamina D, el ejercicio, la prevención de caídas y la medicación para la osteoporosis prescrita por el médico son muy importantes.

Puede contactarnos por teléfono/WhatsApp (+90 533 075 72 94) y obtener una evaluación inicial compartiendo su RM/radiografía y, si la tiene, su resultado DEXA. BVS Doctors evalúa su situación junto a usted.

No. En adultos con síntomas leves a moderados y equilibrio preservado, el ejercicio, la fisioterapia y el manejo del dolor van primero. La cirugía solo se plantea ante un desequilibrio marcado, una deformidad en progresión o síntomas resistentes.

El ángulo de la curva por sí solo no determina la decisión. En el adulto los verdaderos determinantes son el equilibrio sagital, el dolor y la pérdida de función. Muchos pacientes bien equilibrados y con pocos síntomas pueden seguirse sin cirugía.

La cirugía de deformidad del adulto es una intervención mayor, y sus riesgos varían según la persona, la edad y la calidad ósea. Por eso la selección de pacientes y la planificación se hacen con gran cuidado; ningún resultado se garantiza, y los riesgos se explican con claridad de antemano.

Puede contactarnos por teléfono/WhatsApp (+90 533 075 72 94) y obtener una evaluación inicial compartiendo sus radiografías de toda la columna tomadas de pie y su RM. BVS Doctors evalúa su situación junto a usted.

Saddle numbness, a change in bladder/bowel control or weakness in both legs must be taken seriously even when mild, because these symptoms can progress within hours. Waiting because it feels 'mild' is not safe. Go to the nearest emergency department and ask for a neurosurgical assessment; if the syndrome is ruled out you are reassured, and if present you have caught it early.

Cauda equina syndrome does not wait for office hours. Night, weekend or holiday, go directly to the emergency department of a full-service hospital and ask for a neurosurgeon. Take any imaging you have with you. You can reach us afterwards for planning via our phone and WhatsApp line (+90 533 075 72 94), but going to the emergency room first is vital.

This varies from person to person and cannot be guaranteed. The chance of bladder function returning is closely tied to the time from symptom onset to surgery and the degree of nerve damage. Early intervention improves the odds; in advanced cases treated late, residual symptoms may remain. The priority of surgery is to preserve current function and halt progression.

No. The most common cause is a large lumbar disc herniation, but advanced canal stenosis, bleeding within the spine, a tumour or an infection can also produce a cauda equina picture. That is why urgent MRI shows both the compression and its cause, and treatment is planned accordingly. The correct diagnosis is the key to the correct surgical approach.

No. A vertebral hemangioma is not a malignant tumour; it is a benign vascular lesion within the bone that does not spread to other regions. The great majority are silent and need no treatment. Still, showing your imaging to a neurosurgeon to assess the report as a whole is reassuring.

Often it is not. Typical hemangiomas usually do not cause pain; the source of your pain may be another structure such as muscle, disc or facet joint. Before attributing the pain directly to the hemangioma, examination and imaging should be evaluated together — otherwise a wrong treatment path may be taken.

For most typical, asymptomatic lesions no treatment is needed; they are monitored with intermittent imaging if necessary. Treatment is considered only if the lesion is symptomatic, extends into the canal or creates a fracture risk. MRI and, when needed, CT determine which group you fall into.

You can share your MRI and, if available, CT images via our phone and WhatsApp line (+90 533 075 72 94). BVS Doctors reviews the imaging, assesses whether the lesion is silent or a type that needs closer attention, and offers a realistic road map.

Back pain has many causes besides a herniation, and facet joint syndrome is among the foremost. Not seeing a clear disc compression on MRI does not mean your pain is 'without cause'; it may arise from the facet joints, the muscles or the sacroiliac joint. The source is clarified with examination and, when needed, a diagnostic block.

No — in the great majority it does not. Treatment proceeds through non-surgical steps such as medication, physiotherapy, facet injection and, when needed, radiofrequency ablation. Surgery is considered only if there is an accompanying structural problem such as advanced canal stenosis or instability.

It is not a permanent cure. Radiofrequency ablation temporarily silences the small nerve carrying the pain and usually provides months of relief. When the nerve regenerates over time the pain can return; in that case the procedure can be safely repeated. Knowing this clearly keeps expectations realistic.

You can share your MRI images and the details of your complaints via our phone and WhatsApp line (+90 533 075 72 94). Determining whether the pain is facet-related can sometimes require a face-to-face examination or a diagnostic injection; the process begins with a preliminary assessment.

It could. Sacroiliac joint dysfunction is a commonly confused condition; in one-sided low-back and hip pain that does not respond to herniation treatment, worsens when sitting down and standing up, and does not descend below the knee, the sacroiliac joint should be investigated. Provocation tests and a diagnostic injection clarify the source.

In the great majority it does not. Treatment proceeds through non-surgical steps such as physiotherapy, medication, joint injection and, when needed, radiofrequency. Fusion surgery is considered only in very resistant, carefully selected cases with a clear diagnosis, and after careful evaluation.

Yes, it can be both. A sacroiliac injection performed under imaging guidance both confirms the source of pain (if the pain regresses with local anaesthetic) and, with added cortisone, can provide relief for a period. If the response is good, the treatment plan is shaped accordingly.

You can share the location of your pain, which movement worsens it, and any imaging you have via our phone and WhatsApp line (+90 533 075 72 94). Because examination is decisive in diagnosing sacroiliac pain, a face-to-face assessment or a diagnostic injection is often recommended.

No, lumbar spondylosis itself does not cause paralysis. It is a natural age-related wear and is benign in most patients. Closer evaluation is needed only when advanced canal stenosis or marked nerve compression develops and warning symptoms (progressive weakness, urinary problems) appear. That is why following the symptoms is important.

No. There is no drug that reverses the wear and no 'clean-out' operation; the process is natural wear. Treatment aims to manage symptoms and strengthen the muscles, not to eliminate the wear. Surgery comes up only for structural problems such as canal stenosis, nerve compression or instability, and in selected patients.

On the contrary, correct and regular exercise is one of the most beneficial things in lumbar spondylosis. Inactivity weakens the muscles and increases pain. Swimming, walking and programmes that strengthen the core support the spine. It is enough to avoid extremely strenuous, sudden-load movements; complete inactivity is not needed.

You can share your MRI/X-ray images and your complaints via our phone and WhatsApp line (+90 533 075 72 94). BVS Doctors assesses whether the findings are benign or a picture that needs closer attention, and offers a realistic road map.

Most likely not. Cervical spondylosis is a very common, mostly benign wear and is managed without surgery. Surgery comes up only in resistant nerve compression that does not respond to non-surgical treatment, or in signs of spinal-cord compression (myelopathy). The presence of wear on the image alone is not a reason for surgery.

Arm-radiating pain and numbness usually point to a nerve-root compression (radiculopathy) and most often regress with non-surgical treatment. The real thing to watch for is a different picture: if there are signs of spinal-cord compression (myelopathy) such as loss of hand dexterity or unsteadiness when walking, these are more serious and should be evaluated with MRI without delay.

Loss of hand dexterity (difficulty buttoning, holding a pen), progressive weakness in the arms or legs, unsteadiness when walking and urinary urgency can be signs of spinal-cord compression (myelopathy). These symptoms differ from ordinary neck pain and require a neurosurgical assessment without delay.

You can share your neck MRI/X-ray images and your complaints via our phone and WhatsApp line (+90 533 075 72 94). BVS Doctors assesses whether the findings are ordinary wear or a picture involving nerve or spinal-cord compression, and offers a realistic plan.